ego

noun

, pl. egos

1) (Psych.) Ego, das; (Metaphys.) Ich, das

2) (self-esteem) Selbstbewusstsein, das

inflated ego — übersteigertes Selbstbewusstsein

boost somebody's ego — jemandes Selbstbewusstsein stärken; jemandem Auftrieb geben

* * *

['i:ɡəu, 'eɡou]

noun

1) (personal pride: His criticism wounded my ego.) das Ego

2) (the part of a person that is conscious and thinks; the self.) das Ich

•

- academic.ru/23528/egocentric">egocentric

- egoism
- egoist
- egoistic
- egoistical

* * *

ego

[ˈi:gəʊ, AM -oʊ]

n

1. PSYCH Ego nt fachspr, Ich nt fachspr

2. (self-esteem) Selbstbewusstsein nt kein pl, Ego nt kein pl fam

to bolster [or boost] sb's \ego jds Ego stärken fam

* * *

['iːgəʊ]

n (PSYCH)

Ego nt, Ich nt; (= self-esteem) Selbstbewusstsein nt; (= conceit) Einbildung f

this will boost his ego — das wird sein Selbstbewusstsein stärken, das wird ihm Auftrieb geben

he has a monstrously big ego — er hat ein total übersteigertes Selbstbewusstsein

his ego won't allow him to admit he is wrong — sein Stolz lässt ihn nie zugeben, dass er unrecht hat

to need one's ego stroked — Streicheleinheiten für sein Ego brauchen (inf)

* * *

ego [ˈeɡəʊ; ˈiːɡəʊ] pl -gos s

1. PHIL, PSYCH Ich n, Selbst n, Ego n

2. Selbst(wert)gefühl n:

boost sb’s ego, give sb an ego boost umg jemandes Selbstwertgefühl (an)heben oder steigern, jemandes Selbstbewusstsein stärken, jemandem Selbstbestätigung geben;

it feeds his ego er braucht das zu seiner Selbstbestätigung;

his ego was low seine Moral war auf Null

3. umg Selbstsucht f, -gefälligkeit f

* * *

noun

, pl. egos

1) (Psych.) Ego, das; (Metaphys.) Ich, das

2) (self-esteem) Selbstbewusstsein, das

inflated ego — übersteigertes Selbstbewusstsein

boost somebody's ego — jemandes Selbstbewusstsein stärken; jemandem Auftrieb geben